必威体育app官网-【中国科学院】@：律师协会必威体育app官网-【中国科学院】@：北京市中闻（南宁）律师事务所黄焕生律师违反职业道德和执业纪律的行业处分决定书

日期：2020-01-17     阅读：12,447次

行业处分决定书

                       南律纪处字（2019）第10号

投诉人：广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司。住所地：xxxxxxxxxxx。

法定代表人：鞠晓培。

被投诉律师：黄焕生，原广西桂兴律师事务所，现北京市中闻（南宁）律师事务所，执业证号：xxxxxxxxxxxxxxxxx。

2019年4月26日，投诉人广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司以黄焕生律师明知案件存在利益冲突在未告知释明的情况下，接受了对方当事人的委托、额外向投诉人索要律师代理费为由向必威体育app官网-【中国科学院】@：律师协会投诉原广西桂兴律师事务所黄焕生律师，必威体育app官网-【中国科学院】@：律师协会于2019年6月24日立案调查，黄焕生律师就投诉内容进行了书面申辩并提供了相关的证据材料。2019年10月22日，本会作出了对黄焕生律师拟警告的处分决定。2019年11月27日，本会向黄焕生律师告知了拟警告的处分决定和听证程序。黄焕生律师在规定期限内未提出申请听证，放弃了听证权利。现该案已审查终结。

投诉人投诉的主要内容：2015年6月20日，被投诉人接受投诉人的委托，代理原告必威体育app官网-【中国科学院】@：启升医药有限责任公司诉被告广西南宁邕江药业有限公司，广西自主化工有限公司委托代理合同纠纷案[案号（2015）江民二初字第452号]，作为广西南宁邕江药业有限公司，广西自主化工有限公司的代理人参与诉讼。2016年5月，在原告罗晓春起诉被告广西南宁邕江药业有限公司公司决议纠纷案[案号（2016）桂0105民初1927号]中，被投诉人接受广西南宁邕江药业有限公司的委托，作为广西南宁邕江药业有限公司的代理人参与诉讼。被投诉人在接受投诉人委托代理期间，同时代理了原告周翰春、陈素娟、陈素梅、顾玉云诉被告广西南宁邕江药业有限公司追索劳动报酬纠纷案[案号（2014）江民一初字第2105-2111号]以及罗伯林诉被告广西自主化工有限公司民间借贷纠纷案[案号（2015）江民一初字第2585号]，作为原告的代理人起诉投诉人。投诉人认为，被投诉人明知案件存在利益冲突在未告知释明的情况下，仍接受对方当事人的委托，情节恶劣，严重侵害了投诉人的合法权益，违反了《律师执业行为规范（试行）》第五十一条、第五十二条的规定，请求依法依规调查处分被投诉人。

2、2015年初，原告罗晓春起诉被告庞春、孙宜、甘昌敏、韩伟民、陈运谋等人股权转让纠纷案件[案号（2015）江民二初字第414-418号]中，投诉人以案件第三人身份参与诉讼，在案件处理中，被投诉人以案件处理特殊需要为由，额外向投诉人索要“律师代理费”人民币贰万元整，2015年7月2日被投诉人实际收取了费用，并书写收据一张。投诉人认为，被投诉人私下收费，违反了《中华人民共和国律师法》第四十条、《律师执业管理办法》第四十四条、《律师执业行为规范》第八十九条等规定，严重损害了投诉人的合法权益，请求依法依规追究被投诉人违规私下收费的行为。

投诉请求：请求必威体育app官网-【中国科学院】@：律师协会依法依规调查查处被投诉人违规代理以及违规私下收费的行为。

被投诉人申辩的主要内容：

（一）代理案件不存在利益冲突和损害当事人权益的行为。

按时间的顺序，投诉人投诉我代理的几个案件如下：

1、（2014）江民一初字第2111号追索劳动报酬纠纷等案件。这是广西赖氨酸厂的职工吴振杰、陈素梅、陈素娟、顾玉云、周翰春、黄维英在2014年1月委托我代理的劳动仲裁案。被申请人是广西赖氨酸厂、广西南宁邕江药业有限公司等单位。2014年10月28日，周翰春等6个职工不服劳动仲裁委托我向必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院起诉，我代理（2014）江民一初字第2111号等7个案件,2015年6月5日一审判决生效。

2、（2015）江民二初字第452号委托代理合同纠纷案。原告南宁启升医药有限责任公司2015年5月18日起诉，被告广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司委托我代理一审诉讼。被告广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司2016年11月3日收到一审判决书。

3、（2015）江民二初字第414号、415号、416号、417号、418号股权转让纠纷案件。广西南宁邕江药业有限公司一审委托我代理（2015）江民二初字第415号、416号、417号、418号4个股东个人为被告的股权转让纠纷案件。二审时增加代理一个股东个人为被上诉人的案件，广西南宁邕江药业有限公司委托我继续代理（2015）江民二初字第414号、415号、416号、417号、418号共5个股东个人为被上诉人的二审诉讼活动，2016年8月10日作出二审判决。

4、（2015）江民一初字第2585号民间借贷纠纷一案。这个案件是罗伯林2016年1月委托我作为一审、二审代理人参加诉讼。一审时原告罗伯林起诉被告罗润昌，一审法院追加广西自主化工有限公司为被告参加诉讼。被告广西自主化工有限公司在诉讼中的答辩意见，与原告的观点意见一致，我代理罗伯林没有损害到广西自主化工有限公司的利益。

5、（2016）桂0105民初1927号公司决议纠纷案。原告罗润昌（罗润昌死亡后由他女儿罗晓春参加诉讼）2016年4月22日起诉，被告广西南宁邕江药业有限公司及9个股东委托我作为一审代理人参加诉讼。被告广西南宁邕江药业有限公司及9个股东约在2017年9月份收到一审判决书。

在上面5个案件中，我是2014年以前代理周翰春等6个职工与广西南宁邕江药业有限公司（法定代表人为罗润昌）进行诉讼。2015年罗润昌下台由舒永红担任广西南宁邕江药业有限公司法定代表人后，舒永红便委托我代理广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司与罗润昌、南宁启升医药有限责任公司之间各个独立的诉讼案件。我代理的这5个案件,每个案件之间不存在有利益冲突和损害当事人权益的情况，没有违反《律师执业行为规范》的规定。

（二）我代理广西南宁邕江药业有限公司几个案件和我收2万元律师费的情况经过。

2015年6月，广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司委托我代理（2015）江民二初字第452号委托代理合同案件，广西桂兴律师事务所分别于2015年6月1日、6月20日与广西南宁邕江药业有限公司和广西自主化工有限公司签订委托合同及委托书。一审法院2016年6月判决后，广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司没有按委托合同约定支付律师费，我多次追索无效。2017年5月，律师事务所发函给广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司要求支付律师费，两公司均不理睬，双方开始互不信任而产生纠纷。广西桂兴律师事务所2017年5月起诉广西南宁邕江药业有限公司和广西自主化工有限公司至法院，在二审法院调解下，广西桂兴律师事务所2018年才追回律师费。除这个案件以外，广西南宁邕江药业有限公司后来委托我办理的另外2个案件，只在授权委托书上盖章，就是不肯再签订委托合同。

2015年6月，由股东个人委托了我代理（2015）江民二初字第415号、416号、417号、418号股权转让纠纷案件，法院追加广西南宁邕江药业有限公司为第三人参加诉讼以后，该公司向我承诺承担4个股东的律师费2万元。之后的某一天晚上，该公司的副总经理麻叔林在必威体育app官网-【中国科学院】@：白沙大道的某饭店给我2万元现金，说是由江苏省商会陈峰副会长（2017年3月陈峰接替舒永红任广西南宁邕江药业有限公司董事长）出资帮广西南宁邕江药业有限公司付给我律师费，我写了一张收到该公司律师费的收条。之后我回律师所交款开票时，律师所认为第三人广西南宁邕江药业有限公司没有委托我代理案件，直接开发票给该公司不妥当。为避免开发票出现分歧和错误，律师所要求补签三方委托协议，讲明是由广西南宁邕江药业有限公司自愿承担股东个人律师费的内容后，律师所才能开发票。但广西南宁邕江药业有限公司拖着不肯签订三方委托协议。2015年10月一审判决后，广西南宁邕江药业有限公司委托刘晰律师事务所的律师代理二审，我代理陈远谋、孙宜、韩伟民、甘昌敏、庞春5个股东的二审。广西南宁邕江药业有限公司也口头同意要承担5个股东的二审律师费2.5万元。2016年8月10日法院作出二审判决后,广西南宁邕江药业有限公司仍不肯签订一审、二审的三方委托协议，至今也没有承担二审5个股东个人的律师费2.5万元，该案终审后至广西南宁邕江药业有限公司投诉我时，已过二年多的时间。

2016年6月，广西南宁邕江药业有限公司委托我和刘晰律师事务所的几名律师共同代理（2016）桂0105民初1927号股东资格确认案件。其中由我代理广西南宁邕江药业有限公司及9个股东参加诉讼，刘晰律师事务所代理广西南宁邕江药业有限公司及11个股东参加诉讼。因案件争议的股权出资标的约750万元，按律师收费规定要收律师费21万元。广西南宁邕江药业有限公司同意后，委托我代理了案件的一审诉讼活动，广西南宁邕江药业有限公司同样拖着不签订委托合同。2017年8月28日一审作出判决。现在，广西南宁邕江药业有限公司仍没有支付律师费21万元给律师所。

据我了解，广西南宁邕江药业有限公司同样也拖着不肯与刘晰律师事务所签订委托协议书。广西南宁邕江药业有限公司没有诚信，欠（2015）江民二初字第414、415、416、417号、418号案件的二审律师费2.5万元，欠（2016）桂0105民初1927号案件律师费21万元，两个案件共欠律师事务所23.5万元的律师费。

对我收到2万元律师费一事，因为广西南宁邕江药业有限公司没有签订三方委托合同，还故意欠律师费，我曾经向律师所黄炳德主任汇报过这件事，广西南宁邕江药业有限公司陈峰董事长也电话与律师所主任黄炳德协商过。因这笔2万元律师费是开发票给股东个人？还是开给公司？目前广西南宁邕江药业有限公司还没有明确告诉律师所，不存在我私下收案的问题，更没有我以案件处理特殊需要为由，向广西南宁邕江药业有限公司索取要“律师代理费”一事。我不知道“案件处理特殊需要”是什么？我认为自己的行为没有违反《律师法》第44条、《律师执业管理办法》第44条、《律师执业行为规范》第89条的规定。如果市律协认定我的行为上有错，我愿接受律协的处理。如果广西南宁邕江药业有限公司书面给律师所承认这笔2万元，是该公司代4个股东承担的律师费，律师所马上就补开发票。

查明的事实：2014年11月12日，原告周翰春以广西南宁邕江药业有限公司等人拖欠劳动报酬为由，将广西南宁邕江药业有限公司等人起诉至必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院，案号（2014）江民一初字第2111号，周翰春委托被投诉人作为其代理人参与诉讼，2015年8月31日必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院作出一审判决；2015年12月8日，罗伯林以罗昌润、广西南宁邕江药业有限公司欠其借款为由，将罗昌润、广西自主化工有限公司起诉至必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院，案号（2015）江民一初字第2585号，罗伯林委托被投诉人作为其代理人参与诉讼，2016年5月31日必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院作出一审判决；2015年5月21日，必威体育app官网-【中国科学院】@：启升医药有限责任公司因委托代理合同纠纷将广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司、罗昌润、罗晓春等人起诉至必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院，案号（2015）江民二初字第452号，广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司分别委托被投诉人作为其代理人参与诉讼，2016年6月21日，必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院作出一审判决；2016年5月20日，罗昌润因公司决议纠纷以广西南宁邕江药业有限公司及高桂兰等21个自然人作为共同被告起诉至必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院，案号（2016）桂0105民初1927号，在审理过程中罗昌润死亡，由罗昌润的法定继承人罗晓春、陆莲妹作为原告继续诉讼，广西南宁邕江药业有限公司以及高桂兰等9个自然人共同委托被投诉人作为代理人参与诉讼，2017年8月28日，必威体育app官网-【中国科学院】@：江南区人民法院作出一审判决。2015年7月2日，被投诉人收到投诉人广西南宁邕江药业有限公司律师代理费贰万元，并出具收条一份给广西南宁邕江药业有限公司，内容为：“今收到广西南宁邕江药业有限公司的律师代理费贰万元正（股权转让官司案），此据。”落款处有被投诉人的签名及日期。

以上事实有以下证据予以证实：1、（2014）江民一初字第2111号民事判决书；2、（2015）江民一初字第2585号民事判决书；3、（2015）江民二初字第452号民事判决书；4、（2016）桂0105民初1927号民事判决书；5、2015年7月2日被投诉人所出具的收条。

本会认为：

（一）必威体育app官网-【中国科学院】@：被投诉人上述代理行为是否构成违规问题。

自2014年11月12日至2015年8月31日、2015年12月8日至2016年5月31日，被投诉人分别作为（2014）江民一初字第2111号、（2015）江民一初字第2585号民事案件原告方的代理人，而该两案件的被告分别为广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司；而自2015年5月21日至2016年6月21日，被投诉人作为（2015）江民二初字第452号被告方广西南宁邕江药业有限公司、广西自主化工有限公司的代理人，2016年5月20日至2017年8月28日被投诉人作为（2016）桂0105民初1927号民事案件被告方广西南宁邕江药业有限公司的代理人。

根据《律师执业行为规范》第五十一条第（三）项、《律师协会会员违规行为处分规则（试行）》第二十一条第（三）项之规定，被投诉人的上述代理行为已构成利益冲突违规。

（二）必威体育app官网-【中国科学院】@：被投诉人收取20000元律师费是否构成违规问题。被投诉人于2015年7月2日收取广西南宁邕江药业有限公司律师代理费贰万元，至今已达四年多没有交回所在律师所，且被投诉人称该案没有与投诉人签订委托代理合同。

根据《中华人民共和国律师法》第四十条第（一）项、《律师协会会员违规行为处分规则（试行）》第二十七条第（一）、（二）、 （三）项之规定，属于私自接受委托，私自收取费用。

综上，根据《律师协会会员违规行为处分规则（试行）》第十五条、第十八条、第二十一条第（三）项、第二十七条第（一）、（二）、（三）项之规定，给予黄焕生律师警告的纪律处分。

被处分的会员如不服本决定，可在收到本决定书之次日起的十五个工作日内以书面形式向广西壮族自治区律师协会申请复查，并提交书面一式两份复查申请书。

2019年12月13日